Acuerdo del Usuario
Sphere Studio LLC
Última actualización: Lunes 5 Mayo 2025
1 — Objeto del Acuerdo
El presente documento constituye el Acuerdo del Usuario (en adelante, “el Acuerdo”) entre Sphere Studio LLC, entidad legalmente constituida en el Estado de Wyoming, Estados Unidos de América, y cualquier persona física o jurídica que acceda, utilice, contrate o interactúe con los servicios, plataformas, productos digitales, contenidos o recursos ofrecidos directa o indirectamente por Sphere Studio LLC (en adelante, “el Usuario”).
Este Acuerdo regula las condiciones de acceso, participación, utilización y, en su caso, contratación de servicios digitales ofrecidos a través del sitio web oficial https://spherestudio.es, así como de cualquier subdominio, aplicación, área privada, sistema automatizado, comunidad profesional o solución tecnológica propiedad de Sphere Studio LLC o bajo su gestión.
El acceso a cualquiera de estos entornos, sea de forma gratuita o mediante pago, implica la aceptación plena, consciente y sin reservas de este Acuerdo, el cual tiene eficacia jurídica y valor contractual entre las partes desde el momento en que se produce la primera interacción.
Este Acuerdo se emite en idioma español y podrá ser complementado por versiones en otros idiomas con fines informativos, siendo la versión en español la única legalmente vinculante salvo que se establezca lo contrario por contrato.
2 — Aceptación del Usuario, capacidad legal y condiciones especiales
El acceso, navegación, uso o contratación de cualquiera de los servicios ofrecidos por Sphere Studio LLC implica la aceptación expresa, libre, informada y sin reservas del presente Acuerdo, así como de sus políticas complementarias (Política de Privacidad, Protección de Datos, Cookies, Términos y Condiciones, etc.).
Solo podrán acceder o registrarse como usuarios:
Las personas físicas mayores de 18 años y con capacidad jurídica suficiente para obligarse contractualmente según su legislación nacional.
Las personas jurídicas debidamente representadas, bajo conocimiento explícito del presente Acuerdo y su vinculación en nombre de la entidad.
Las instituciones, entidades o actores gubernamentales solo podrán interactuar con los sistemas, formularios o contenidos de Sphere Studio LLC bajo previo acuerdo formal, contrato específico o consentimiento expreso documentado.
a) Prohibición de acceso encubierto institucional
Queda terminantemente prohibido el acceso, uso, análisis, rastreo o interpretación de esta Plataforma por parte de:
Gobiernos, entidades fiscales, plataformas bancarias, instituciones políticas o agencias de inteligencia económica
Organismos privados o públicos que operen con fines de fiscalización, recopilación no consentida de datos, auditoría no solicitada o vigilancia digital indirecta
Terceros que actúen en nombre de dichas entidades sin identificarse legalmente como tales
Cualquier intento de acceso no autorizado con estos fines será considerado violación contractual grave, y podrá dar lugar a medidas técnicas, jurídicas o administrativas sin previo aviso.
b) Participación en comunidad o servicios privados
El acceso a cualquier espacio restringido, comunidad privada, membresía profesional o canal exclusivo de Sphere Studio LLC está sujeto a:
Evaluación previa por parte del equipo directivo o automatismos internos
Aceptación de reglas específicas de convivencia, profesionalidad y confidencialidad
Cancelación inmediata en caso de conducta abusiva, uso indebido de la información compartida o incumplimiento de los términos de acceso
c) Servicios personalizados y no reembolsables
Cuando el Usuario contrata productos o servicios a medida (incluyendo pero no limitado a: diseño, consultoría, desarrollo web, automatización, formación individualizada o integración avanzada), acepta que:
Estos servicios tienen naturaleza personalizada, no estandarizada y no replicable
Su ejecución se considera iniciada una vez aceptado el presupuesto, agenda o planificación, aunque el resultado aún no esté entregado
No se admitirán devoluciones ni reembolsos totales o parciales, salvo pacto expreso por escrito en el contrato individual
3 — Registro de usuario, autenticación y condiciones de acceso
Para acceder a determinadas áreas privadas, servicios restringidos, funcionalidades avanzadas, contenidos exclusivos o sistemas de contratación de Sphere Studio LLC, el Usuario podrá ser requerido a completar un proceso de registro, verificación de identidad y autenticación, según el nivel de acceso solicitado o la naturaleza del servicio ofrecido.
a) Veracidad de la información
El Usuario se compromete a:
Proporcionar datos exactos, actuales y verificables en el proceso de registro.
No utilizar identidades falsas, datos incompletos, alias con intención de ocultamiento, ni correos electrónicos de acceso temporal o no rastreables.
No suplantar la identidad de terceros, instituciones, empresas ni actuar en nombre de otra persona sin autorización legal.
Sphere Studio LLC se reserva el derecho de suspender, denegar o cancelar el acceso a cualquier usuario que proporcione información falsa, imprecisa, fraudulenta o que no supere los mecanismos internos de autenticación.
b) Seguridad de acceso y control de autenticación
Dependiendo de la criticidad del servicio o plataforma accedida, Sphere Studio LLC podrá requerir:
Autenticación en dos pasos (2FA)
Verificación documental personalizada o con validación de identidad digital
Firma digital de condiciones o NDA específicos
Validación interna por parte del equipo antes de conceder acceso a áreas de comunidad, programas avanzados o sistemas de trabajo colaborativo
El Usuario es el único responsable de custodiar su información de acceso, credenciales, tokens de autenticación y medios asociados a su identidad digital. Sphere Studio LLC no
asume responsabilidad por accesos no autorizados derivados de negligencia o cesión voluntaria de credenciales por parte del Usuario.
c) Restricción de acceso por motivo estratégico, técnico o jurídico
Sphere Studio LLC se reserva el derecho, sin necesidad de aviso previo, a:
Limitar, denegar o revocar el acceso a cualquier cuenta, servicio, comunidad o entorno digital, cuando existan motivos justificados relacionados con seguridad, uso indebido, comportamiento inadecuado, detección de fraude o interés legítimo empresarial.
Bloquear registros automatizados, accesos masivos, comportamiento anómalo o uso de herramientas de rastreo o scraping de contenido.
Suspender cuentas bajo investigación interna o vinculadas a actores institucionales, competidores directos o entidades con riesgo jurídico reputacional.
4 — Condiciones de uso y licencias
Al acceder a cualquier contenido, recurso, sistema, interfaz, material formativo o servicio digital ofrecido por Sphere Studio LLC, el Usuario declara entender y aceptar que dicho acceso:
No le confiere derechos de propiedad sobre los elementos accedidos
No implica cesión de derechos, licencias irrevocables ni autorización para reproducción, redistribución o explotación externa
Se otorga bajo las condiciones específicas definidas por Sphere Studio LLC, según el tipo de servicio contratado, suscrito o autorizado
a) Licencia de uso limitada
El Usuario recibe únicamente una licencia de uso limitada, personal, no exclusiva, no transferible y revocable, cuya extensión se define en función del servicio o contenido específico, y cuyo alcance:
Se limita al entorno digital oficial de Sphere Studio LLC
No incluye autorización para revender, sublicenciar, clonar, reproducir o redistribuir los contenidos o servicios ofrecidos
No podrá extenderse a terceros, incluso dentro de una misma organización, sin autorización escrita y expresa
b) Prohibición de uso indebido
El Usuario se compromete a no utilizar los servicios o recursos de Sphere Studio LLC con fines ilícitos, abusivos, institucionales o contrarios a los principios establecidos en este Acuerdo, incluyendo pero no limitado a:
Copiar, reproducir o reutilizar contenido sin licencia
Reconfigurar o rediseñar productos entregados para su venta no autorizada
Utilizar resultados de procesos de inteligencia artificial internos fuera del contexto acordado
Descargar masivamente materiales sin consentimiento
Simular actividad humana o institucional con fines de análisis externo, monitoreo político, fiscalización indirecta o auditoría encubierta
c) Terminación automática de la licencia
Sphere Studio LLC podrá revocar la licencia de uso en cualquier momento, sin preaviso, en los siguientes casos:
Incumplimiento de este Acuerdo
Detección de actividad fraudulenta o automatizada
Relación con actores o entidades de riesgo reputacional, fiscal o institucional
Uso comercial no autorizado, directo o indirecto
Todo contenido, recurso, plataforma o funcionalidad es propiedad exclusiva de Sphere Studio LLC, salvo indicación expresa por contrato específico.
5 — Derechos y obligaciones del Usuario
Al acceder a los entornos, contenidos o servicios de Sphere Studio LLC, el Usuario adquiere una serie de derechos limitados, así como obligaciones contractualmente vinculantes. El uso del sistema implica la aceptación de los siguientes compromisos:
a) Derechos del Usuario
El Usuario, conforme al presente Acuerdo y a la legislación internacional aplicable, tiene derecho a:
Acceder a los contenidos y servicios contratados o habilitados según los niveles de acceso definidos
Ser tratado con respeto, profesionalidad y privacidad, conforme a la Política de Protección de Datos vigente
Recibir soporte técnico o comercial en los canales habilitados y según los términos establecidos en cada servicio
Participar en entornos de comunidad, si procede, siempre que respete las reglas internas y se mantenga activo dentro del marco profesional
b) Obligaciones del Usuario
El Usuario se compromete a:
Utilizar la Plataforma y los servicios de forma ética, profesional y conforme a este Acuerdo
Respetar la propiedad intelectual, las reglas internas de funcionamiento y las condiciones específicas de cada servicio
No generar conflictos, comportamientos disruptivos, amenazas, chantaje, presión indebida o desinformación dentro del ecosistema
No actuar en nombre de instituciones, entidades públicas o privadas, plataformas o actores gubernamentales sin previa notificación y autorización expresa de Sphere Studio LLC
No recopilar información, rastrear, replicar, analizar o intervenir sobre la plataforma con fines no autorizados
c) Conductas prohibidas y consecuencias
Se considerará infracción grave, con derecho a suspensión inmediata y posible acción legal:
El uso de identidades falsas o institucionales encubiertas
El intento de manipulación de procesos, reputación o relaciones comerciales
La suplantación de profesionales, clientes, partners o personal de Sphere Studio
El uso de cualquier parte de la infraestructura con fines políticos, fiscales, investigativos o de control indirecto no contratados
La publicación, redistribución o interpretación pública de contenidos privados o exclusivos sin consentimiento
6 — Derechos y obligaciones de Sphere Studio LLC
Sphere Studio LLC, como entidad legalmente constituida en el Estado de Wyoming (EE. UU.) y operativa internacionalmente bajo control propio, ejerce sus derechos en el marco de este Acuerdo y se compromete a actuar con integridad, profesionalidad y respeto hacia sus usuarios y clientes. A su vez, se reserva una serie de derechos esenciales para la protección de su soberanía operativa.
a) Derechos reservados de Sphere Studio LLC
Sphere Studio LLC se reserva el derecho a:
Seleccionar, aceptar o rechazar usuarios, clientes, partners o miembros de comunidad, sin necesidad de justificación pública o administrativa, cuando existan motivos estratégicos, jurídicos, éticos o de protección estructural.
Suspender, limitar o cancelar el acceso de cualquier Usuario que incumpla este Acuerdo, vulnere la confianza, genere conflictos, incurra en prácticas hostiles o represente un riesgo operativo o reputacional.
Modificar o actualizar funcionalidades, contenidos o estructuras de acceso, sin obligación de mantener compatibilidad o continuidad con versiones anteriores.
Ejercer acciones legales contra cualquier persona o entidad que atente contra sus derechos, imagen, infraestructura, productos, contenidos o procesos internos, tanto en EE. UU. como en cualquier otra jurisdicción que proceda.
Negarse a colaborar o responder a requerimientos extraterritoriales no amparados por mandato judicial válido, de acuerdo a su Política de Protección de Datos y su Manifiesto de Soberanía Digital.
b) Obligaciones voluntarias de Sphere Studio LLC
En la medida en que resulte compatible con la legislación aplicable y con los principios de gobernanza propios de la entidad, Sphere Studio LLC se compromete a:
Prestar los servicios contratados con diligencia, según los términos establecidos en cada propuesta, producto o acuerdo específico.
Proteger la privacidad, seguridad e integridad de los datos del Usuario, conforme a sus políticas internas y al marco internacional vigente.
Atender con profesionalidad las consultas, solicitudes y comunicaciones remitidas por los canales oficiales.
Notificar cualquier cambio relevante que afecte significativamente a los derechos adquiridos por el Usuario, cuando así lo exija el marco legal aplicable.
7 — Propiedad intelectual y protección de marca
Todos los contenidos, materiales, activos digitales, sistemas, interfaces, ideas funcionales, herramientas de IA, recursos visuales, estructuras narrativas, procesos de automatización, diseños, marcas, slogans, dominios y documentación técnica asociados a Sphere Studio LLC, incluyendo los que se generen durante la prestación de servicios, forman parte de su propiedad intelectual exclusiva o han sido debidamente licenciados para su uso bajo contrato.
Esta protección se extiende a todo el ecosistema digital de Sphere Studio LLC, incluyendo:
Sitio web y subdominios
Comunidad, cursos y espacios cerrados
Proyectos desarrollados para clientes
Materiales interactivos, plantillas y códigos funcionales
Textos y metodologías generadas con IA entrenada o supervisada por Sphere Studio LLC
a) Derechos reservados
Sphere Studio LLC se reserva todos los derechos, conocidos o por conocerse, sobre sus activos digitales, tangibles e intangibles, incluyendo:
El derecho a modificar, proteger, escalar o revocar licencias de uso
El derecho a defender su identidad de marca, código de diseño, naming, contenido formativo y estructura metodológica
El derecho a impedir el uso de sus recursos para entrenar inteligencia artificial, modelos predictivos o plataformas de generación automática sin licencia específica
b) Uso no autorizado y scraping institucional
Queda terminantemente prohibido el uso de bots, crawlers, scripts, herramientas de análisis semántico o scraping automatizado con los siguientes fines:
Análisis estructural o funcional no autorizado
Entrenamiento de modelos de inteligencia artificial externos
Recolección de datos o contenidos para bases de datos privadas, institucionales o corporativas
Monitorización de rendimiento con fines competitivos, fiscales, gubernamentales o académicos sin acuerdo contractual previo
El uso automatizado o encubierto de cualquier recurso de Sphere Studio LLC será considerado intrusión técnica y apropiación indebida.
c) Generación colaborativa y derechos sobre entregables
Cuando un producto, contenido o solución se desarrolla bajo contrato con un cliente, el resultado podrá ser:
De titularidad exclusiva de Sphere Studio LLC, si así se establece en el contrato
Compartido con el cliente bajo licencia limitada o uso interno
Cedido, en parte o en su totalidad, bajo acuerdo de propiedad intelectual formalizado por escrito
En ningún caso se entenderá que el Usuario o cliente es titular de derechos completos sobre contenidos, estructuras, código o herramientas entregadas sin contrato que lo especifique. El silencio contractual no otorga derechos automáticos.
d) Protección frente a imitación, reventa o manipulación
Cualquier intento de:
Reventar recursos sin licencia
Modificación de entregables para uso en terceros no contratantes
Imitación de identidad visual, arquitectura de sitio o naming comercial
Apropiación de flujos estratégicos o recursos técnicos internos
Publicación en marketplaces, cursos, contenidos o bases de datos ajenas
Será considerado infracción grave y dará lugar a acción legal directa bajo jurisdicción internacional, incluyendo reclamación de daños, medida cautelar y bloqueo inmediato.
e) Prohibición expresa de uso en entrenamiento de modelos de inteligencia artificial externos
Queda expresamente prohibido el uso de cualquier contenido, dato, recurso, texto, imagen, flujo interactivo, diseño, funcionalidad o estructura de Sphere Studio LLC —ya sea accesible públicamente o mediante suscripción— para:
Entrenar, afinar, mejorar o retroalimentar modelos de lenguaje de gran escala (LLMs), redes neuronales, IA generativa o sistemas de predicción basados en inteligencia artificial.
Alimentar datasets masivos para proyectos de terceros, instituciones académicas, plataformas tecnológicas, buscadores o laboratorios de I+D.
Ser indexado con fines de minería semántica, análisis competitivo, creación de clones funcionales, replicación de arquitectura o entrenamiento de motores conversacionales.
Esta prohibición aplica expresamente a, entre otros:
OpenAI (incluyendo ChatGPT, Whisper, Codex)
Google AI / DeepMind (incluyendo Bard, Gemini, etc.)
Anthropic (Claude), Meta AI, Amazon Bedrock, Stability AI, Perplexity AI, Mistral
Plataformas LLM open-source o privadas utilizadas por terceros sin acuerdo formal con Sphere Studio LLC
Toda inclusión de contenido originado o estructurado por Sphere Studio LLC en modelos de IA sin autorización expresa constituirá una infracción directa de propiedad intelectual y acceso no autorizado.
Nos reservamos el derecho de tomar acciones legales contra cualquier entidad —pública o privada— que infrinja esta cláusula, incluyendo la exigencia de eliminación de datos, indemnización por uso indebido y bloqueo de uso futuro en modelos entrenados.
8 — Limitación de responsabilidad
Sphere Studio LLC actúa con la máxima diligencia profesional en el desarrollo, prestación y mantenimiento de sus servicios digitales. No obstante, no puede garantizar la disponibilidad permanente, el funcionamiento ininterrumpido, ni la perfección técnica absoluta de todos los sistemas, plataformas, herramientas o contenidos ofrecidos.
En consecuencia, el Usuario acepta expresamente que utiliza los servicios bajo su propia responsabilidad y riesgo, eximiendo a Sphere Studio LLC de toda obligación de resultado y de cualquier responsabilidad indirecta derivada del uso del sitio, los contenidos o los servicios contratados.
a) Exclusiones de responsabilidad
Sphere Studio LLC no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por:
Fallos técnicos derivados de terceros (servidores, pasarelas de pago, APIs externas, infraestructura no gestionada directamente)
Interrupciones del servicio debidas a mantenimiento, actualización o contingencias ajenas al control de la empresa
Daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades, interrupción de negocio, pérdida de reputación o cualquier otra consecuencia económica derivada del uso —o imposibilidad de uso— de los servicios
Decisiones empresariales, legales o personales adoptadas por el Usuario basándose en interpretaciones de contenidos ofrecidos (ya sean gratuitos o de pago)
Acceso no autorizado por negligencia del Usuario en la protección de sus credenciales o dispositivos
b) Contenidos y recomendaciones
Salvo que se indique expresamente en contrato profesional, ningún contenido, guía, artículo, recurso formativo, interacción automatizada o recomendación ofrecida por Sphere Studio LLC tiene carácter de asesoramiento jurídico, fiscal, contable o financiero personalizado.
El Usuario es responsable de verificar cualquier acción, decisión o interpretación a través de profesionales competentes según su jurisdicción o situación específica.
c) Alcance de las garantías
Salvo indicación explícita por escrito en acuerdos individuales, todos los servicios, contenidos y recursos se ofrecen “tal como están” (“as is”), sin garantías implícitas ni explícitas sobre rendimiento, adaptabilidad a objetivos concretos, interoperabilidad o compatibilidad técnica total.
Sphere Studio LLC garantiza únicamente lo que se comprometa contractualmente a entregar, y no lo que el Usuario asuma o espere sin base legal.
9 — Política de cancelación, suspensión y cierre de cuenta
Sphere Studio LLC se reserva el derecho a cancelar, suspender o cerrar cualquier cuenta de usuario, acceso individual o relación contractual en cualquier momento, conforme a los términos del presente Acuerdo y de las condiciones particulares de cada servicio, producto o membresía.
a) Cancelación voluntaria por parte del Usuario
El Usuario podrá solicitar la cancelación de su cuenta o del acceso a los servicios en cualquier momento, mediante comunicación escrita a través de los canales oficiales de soporte (clientes@spherestudio.es o legal@spherestudio.es).
Dicha cancelación:
No implica reembolso automático, salvo que así se haya establecido contractualmente.
No exime del cumplimiento de obligaciones adquiridas previamente (pagos pendientes, confidencialidad, propiedad intelectual, etc.)
Será efectiva en un plazo razonable desde su confirmación, salvo que se requiera acción técnica inmediata
b) Suspensión temporal por motivos operativos o de seguridad
Sphere Studio LLC podrá suspender de forma temporal el acceso de un Usuario cuando:
Existan sospechas fundadas de acceso indebido, suplantación, scraping o actividad automatizada no autorizada
Se detecte comportamiento inadecuado, agresivo o disruptivo dentro del ecosistema o comunidad
Se identifique riesgo técnico, jurídico o reputacional relacionado con la cuenta o sus interacciones
Durante la suspensión, la cuenta podrá quedar restringida, en modo revisión, o en proceso de investigación interna.
c) Cancelación inmediata por incumplimiento grave
Se procederá a la cancelación automática e irreversible de cuenta o servicio, sin necesidad de preaviso, en los siguientes casos:
Uso fraudulento o institucional encubierto
Acceso con identidad falsa o representación no autorizada
Incumplimiento del presente Acuerdo o de cláusulas específicas contractuales
Publicación no autorizada de contenidos privados o de propiedad exclusiva de Sphere Studio LLC
Fuga de información, extracción técnica de recursos o intentos de imitación comercial sin licencia
En estos casos, Sphere Studio LLC se reserva el derecho a emprender acciones legales por daños, perjuicios o violación de derechos protegidos.
10 — Jurisdicción y resolución de conflictos
El presente Acuerdo se rige en su totalidad por las leyes vigentes en el Estado de Wyoming, Estados Unidos de América, sin perjuicio de otros principios de conflicto de leyes ni de las jurisdicciones del país de residencia del Usuario.
a) Jurisdicción exclusiva
Cualquier controversia, reclamación, conflicto o litigio derivado de la interpretación, aplicación, validez, ejecución o terminación de este Acuerdo será resuelto exclusivamente por los tribunales competentes del Estado de Wyoming, renunciando expresamente ambas partes a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
b) Excepciones por tratados internacionales
Únicamente se admitirán procedimientos alternativos cuando:
Exista un tratado internacional en vigor, ratificado por los Estados Unidos de América, que establezca una obligación jurídica aplicable a Sphere Studio LLC
Las partes hayan firmado un acuerdo expreso que defina un tribunal arbitral o jurisdicción distinta para resolver una disputa concreta
c) Renuncia a procedimientos administrativos o informales
El Usuario acepta que:
No podrá iniciar procedimientos extrajudiciales, administrativos, institucionales o de consumo en jurisdicciones distintas sin base legal formal
No serán válidas las reclamaciones presentadas ante plataformas de terceros (pasarelas de pago, marketplaces, redes sociales o foros digitales) como vía para evadir este Acuerdo
Toda notificación legal deberá ser remitida por vía formal al correo legal@spherestudio.es, o a través de representación legal debidamente constituida
11 — Actualizaciones y vigencia del Acuerdo
Sphere Studio LLC se reserva el derecho de modificar, actualizar, ampliar o suprimir total o parcialmente este Acuerdo en cualquier momento, sin necesidad de consentimiento previo individual por parte de los Usuarios, siempre que dichos cambios se publiquen de forma visible y accesible en el sitio web oficial o en las plataformas vinculadas.
a) Entrada en vigor
Este Acuerdo entra en vigor desde el momento en que el Usuario accede, navega o interactúa por primera vez con la Plataforma o cualquiera de sus servicios, y se mantendrá vigente mientras dure la relación entre las partes, salvo que sea sustituido por una versión actualizada.
La fecha de la última revisión será indicada al inicio del documento o en el pie de página legal del sitio web correspondiente.
b) Aceptación tácita de cambios
El uso continuado de la Plataforma tras la publicación de modificaciones se considerará como aceptación tácita y vinculante de los nuevos términos.
Si el Usuario no acepta las condiciones actualizadas, deberá abstenerse de seguir utilizando los servicios o, en su caso, proceder a la solicitud de cancelación de cuenta por los canales habilitados.
c) Prevalencia
En caso de conflicto entre este Acuerdo y cualquier otro documento informativo, promocional o narrativo publicado por Sphere Studio LLC, prevalecerá siempre el contenido de este Acuerdo como marco legal de referencia.